欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- zhì dé qì yíng志得气盈
- yì yú yán biǎo溢于言表
- lián sān jiē wǔ连三接五
- wén chǒng ruò jīng闻宠若惊
- tōu xiāng qiè yù偷香窃玉
- hóng jiǎng fēng liú弘奖风流
- fén cháo dàng xué焚巢荡穴
- yī bǎn sān yǎn一板三眼
- mù niú wú quán目牛无全
- tōng gōng yì shì通工易事
- fù zhōng bīng jiǎ腹中兵甲
- yǐ shì líng rén倚势凌人
- néng yán shé biàn能言舌辩
- wēi yán zhèng sè危言正色
- tuī xīn zhì fù推心置腹
- zāo féng jì huì遭逢际会
- dì shàng tiān gōng地上天宫
- jí dì jīng tiān棘地荆天
- hēi qī pí dēng黑漆皮灯
- pó suō qǐ wǔ婆娑起舞
- róng mǎ kǒng zǒng戎马倥傯
- gǔ ròu xiāng lián骨肉相连
- dǎn zhuàng xīn xióng胆壮心雄
- zhāo yáng míng fèng朝阳鸣凤
- bù kě sī yì不可思议
- shé fēng rú huǒ舌锋如火
- huá guān lì fú华冠丽服
- cā zhī mǒ fěn擦脂抹粉
- dào hé zhì tóng道合志同
- chú jiān gé bì除奸革弊
- piāo bó wú dìng漂泊无定
- kòu hūn wú lù叩阍无路
- wǎ jiě bīng pàn瓦解冰泮
- lián tāng dài shuǐ连汤带水
- zhēng shā chéng fàn蒸沙成饭
- jí mù jiǒng wàng极目迥望
- wú féng tiān yī无缝天衣
- láng yáng tóng sì狼羊同饲
- fú dī zuò xiǎo伏低做小
- kǔ zhōng zuò lè苦中作乐