欲罢不能
解释 罢:停;歇。想停止却又收不住。指因各种原因(包括迫于形势)无法中止。
出处 先秦 孔子《论语 子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”
例子 偏正式;作宾语;指处境艰难。
用法 偏正式;作宾语;指处境艰难。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“pí”。
辨形 “欲”,不能写作“浴”。
辨析 见“骑虎难下”。
谜语 想将庸才全撤职
近义 骑虎难下
繁体 慾罷不能
英语 cannot help doing something(can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to)
俄语 не в силах бросить(не мочь оставáться)
日语 やめようと思ってもやめられない
法语 trop engagé pour reculer
相关成语
- bǎi bān fèng chéng百般奉承
- yī pù shí hán一暴十寒
- cùn yīn shì xī寸阴是惜
- tóng xīn bì lì同心毕力
- lòu zhī nán mǎn漏卮难满
- mǎn qiāng bēi fèn满腔悲愤
- dé yáng ēn pǔ德洋恩普
- jiā guān jìn jué加官晋爵
- wèn yáng tián fǎn汶阳田反
- miù zhǒng liú chuán谬种流传
- dī yín qiǎn chàng低吟浅唱
- chāo rán jué sú超然绝俗
- dé yóu rú yǔ德輶如羽
- kū tāi shā yāo刳胎杀夭
- rì yì yuè xīn日异月新
- diǎn shuǐ bù lòu点水不漏
- rén hǎn mǎ sī人喊马嘶
- jiá rán ér zhǐ戛然而止
- dìng qīng fú wēi定倾扶危
- chán bù zhī xuě蝉不知雪
- dān xuě tián jǐng担雪填井
- kuàng rì lěi shí旷日累时
- fēng huí lù zhuǎn峰回路转
- fàng lóng rù hǎi放龙入海
- jūn zǐ sān jiè君子三戒
- wú suǒ bù tōng无所不通
- láo mín dòng zhòng劳民动众
- pī tóu gài liǎn劈头盖脸
- shén shèng gōng qiǎo神圣工巧
- chéng bāng jié duì成帮结队
- tiān yǔ rén guī天与人归
- fēng mù hán bēi风木含悲
- cái yùn hēng tōng财运亨通
- xiù cái rén qíng秀才人情
- chī dà guō fàn吃大锅饭
- zhē qián yǎn hòu遮前掩后
- nà zhōng xiào xìn纳忠效信
- wù jí bì fǎn物极必反
- yáng yáng dà guān洋洋大观
- shàng zhēng xià bào上烝下报