养虎遗患
解释 遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”,不能读作“wèi”。
辨形 “遗”,不能写作“遣”。
辨析 (一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- wǎn shí dàng ròu晚食当肉
- gōng kǔ shí dàn攻苦食淡
- lián áo kuà jīng连鳌跨鲸
- chēng dé duó gōng称德度功
- tī xiē liáo fēng剔蝎撩蜂
- kè sì liáng qiú克嗣良裘
- dài wú jié yí殆无孑遗
- yún lóng jǐng wā云龙井蛙
- bǎi wú yī néng百无一能
- xū méi jiāo bái须眉交白
- wán bīng dú wǔ玩兵黩武
- yǐ mǎ qī zhǐ倚马七纸
- bù shì zhī gōng不世之功
- sù yè zài gōng夙夜在公
- shì miàn róng yán拭面容言
- āi sī rú cháo哀思如潮
- hóng xiāo lǐ xī鸿消鲤息
- shě shēn qiú fǎ舍身求法
- wū yī zǐ dì乌衣子弟
- shě jǐ jiù rén舍己救人
- cū fú luàn tóu粗服乱头
- fān lái fù qù翻来覆去
- cǐ zhōng sān mèi此中三昧
- hùn wéi yī tán混为一谈
- mó quán cā zhǎng摩拳擦掌
- zhāng kǒu jié shé张口结舌
- gēng cháng mèng duǎn更长梦短
- áo yá jié qū謷牙诘屈
- fèng xíng gù shì奉行故事
- guó fù mín fēng国富民丰
- rì yuè hé bì日月合壁
- dú yī wú èr独一无二
- lóng niǎo jiàn yuán笼鸟槛猿
- xiān méi liàng yǎn鲜眉亮眼
- chěng gōng guǐ qiǎo逞工衒巧
- yuē dìng sú chéng约定俗成
- nì liú ér shàng逆流而上
- wú fú zhī shāng无服之殇
- zhū lǚ sān qiān珠履三千
- xià bǎn zǒu wán下阪走丸