养虎遗患
解释 遗；留下；患：祸患。养着老虎；留下祸患。比喻纵容坏人；给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》：“楚兵罢食尽，此天亡楚之时也，不如因其机而遂取之。今释弗击，此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式；作谓语、定语；含贬义。
用法 紧缩式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”，不能读作“wèi”。
辨形 “遗”，不能写作“遣”。
辨析 （一）养虎遗患和“养痈遗患”；都可比喻姑息坏人；自己受害。但“虎”比作敌人或坏人；并只用于他人；“痈”比作坏人坏事；不仅用于人；也用于事；不仅用于他人；也能用于自己。（二）见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- niān duàn zī xū拈断髭须
- dé lóng wàng zhòng德隆望重
- yì jié jīn lán义结金兰
- zuò rén zuò shì做人做世
- hú míng gōu huǒ狐鸣篝火
- fù yán zǐ xiào父严子孝
- zhī nán ér tuì知难而退
- lái shì xiōng xiōng来势汹汹
- jiāng xìn jiāng yí将信将疑
- dǎo gù xí cháng蹈故习常
- fēn háo xī lí分毫析厘
- qī xiāng wǔ gōng七相五公
- hōng dòng yī shí哄动一时
- ěr rú mù jí耳濡目及
- míng zhū àn tóu明珠暗投
- yī shān lán lǚ衣衫蓝缕
- jiǔ shí dì yù酒食地狱
- bù zì liàng lì不自量力
- huáng chí nòng bīng潢池弄兵
- xià lú dōng shàn夏炉冬扇
- hú míng gǒu dào狐鸣狗盗
- gāo fēng jìn jié高风劲节
- zhèng shēn qīng xīn正身清心
- míng chuí zhú bó名垂竹帛
- xiōng féi dì shòu兄肥弟瘦
- jīng huáng shī sè惊惶失色
- lì bīng mò mǎ历兵秣马
- zuǒ yōng dé cháng佐雍得尝
- zì huài cháng chéng自坏长城
- zāo shí zhì yí遭时制宜
- tián bù zhī chǐ恬不知耻
- gū wàng tīng zhī姑妄听之
- cùn cǎo bù liú寸草不留
- tóng tóu tiě bì铜头铁臂
- rén qiáng mǎ zhuàng人强马壮
- bī rén tài shèn逼人太甚
- huì jì tāo guāng晦迹韬光
- láo shī mí xiǎng劳师糜饷
- guì jiàn wú èr贵贱无二
- cháng lín fēng cǎo长林丰草