心有余而力不足
解释 心里非常想做;可是力量不够。
出处 先秦 孔子《论语 里仁》:“有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者,盖有之矣,我未之见也。”
例子 复句式;作主语、分句;表婉约拒绝的意思。
用法 复句式;作主语、分句;表婉约拒绝的意思。
感情 中性
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “力”,不能写作“立”。
辨析 心有余而力不足和“爱莫能助”;都有“心里想做;但因为本身力量有限;无法去做”的意思。区别在于“爱莫能助”强调内心同情;爱惜;心有余而力不足强调心里很想作。“爱莫能助”不能去做的原因;有时还因为客观上有强大的阻力;有时略有讽刺意味;这是心有余而力不足所没有的。
歇后语 担山填海
谜语 蚂蚁拖耗子
近义 爱莫能助
反义 行有余力
繁体 心有餘而力不足
英语 willing but unable
俄语 Хочется,да не можется.
法语 avoir les yeux plus gros que le ventre(n'en pouvoir mais)
相关成语
- hǎi huái xiá xiǎng海怀霞想
- hé zú jiè yì何足介意
- sì hǎi wéi jiā四海为家
- chì xīn xiāng dài赤心相待
- tiě bì tóng shān铁壁铜山
- shēng wēi dà zhèn声威大震
- wāi fēng xié qì歪风邪气
- zhī wú bù jìn知无不尽
- wú sī wú lǜ无思无虑
- lì shēn yáng míng立身扬名
- huò shì dào míng惑世盗名
- hú xíng cài sè鹄形菜色
- zhǒu yè zhī huàn肘腋之患
- kuáng shí huò zhòng诳时惑众
- hú rù yā qún鹘入鸦群
- shén háo guǐ kū神号鬼哭
- rì bù wǒ yǔ日不我与
- kuā kuā qí tán夸夸其谈
- jīng huáng shī cuò惊惶失措
- hēi jià bái rì黑价白日
- fù sú zhī lèi负俗之累
- zhèng yán lì sè正言厉色
- qíng tóng gǔ ròu情同骨肉
- xiāng xiāo yù yǔn香消玉殒
- yī xiāng qíng yuàn一厢情愿
- bái jū kōng gǔ白驹空谷
- lì dí shì jūn力敌势均
- sǎo xué lí tíng扫穴犁庭
- lín jiǎo fèng zuǐ麟角凤嘴
- yǎ sú gòng shǎng雅俗共赏
- càn làn huī huáng灿烂辉煌
- pī hóng guà cǎi披红挂彩
- zhuó shǒu huí chūn着手回春
- guàn chuān jīn gǔ贯穿今古
- féng è dǎo fēi逢恶导非
- cháng chún bù lǎo长春不老
- xiōng yǒu qiū hè胸有邱壑
- rèn xián shǐ néng任贤使能
- lǚ jī chéng biàn履机乘变
- huáng fà ér chǐ黄发儿齿