心有余而力不足
解释 心里非常想做;可是力量不够。
出处 先秦 孔子《论语 里仁》:“有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者,盖有之矣,我未之见也。”
例子 复句式;作主语、分句;表婉约拒绝的意思。
用法 复句式;作主语、分句;表婉约拒绝的意思。
感情 中性
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “力”,不能写作“立”。
辨析 心有余而力不足和“爱莫能助”;都有“心里想做;但因为本身力量有限;无法去做”的意思。区别在于“爱莫能助”强调内心同情;爱惜;心有余而力不足强调心里很想作。“爱莫能助”不能去做的原因;有时还因为客观上有强大的阻力;有时略有讽刺意味;这是心有余而力不足所没有的。
歇后语 担山填海
谜语 蚂蚁拖耗子
近义 爱莫能助
反义 行有余力
繁体 心有餘而力不足
英语 willing but unable
俄语 Хочется,да не можется.
法语 avoir les yeux plus gros que le ventre(n'en pouvoir mais)
相关成语
- xiān quán luǒ xiù掀拳裸袖
- lěi luò háo héng磊落豪横
- kǒu shì xīn fēi口是心非
- mín bǎo yú xìn民保于信
- xià bǐ chéng piān下笔成篇
- wù yǒng yún zhēng雾涌云蒸
- róng hé wéi yī融合为一
- zhèng chū duō mén政出多门
- jiě xián gēng zhāng解弦更张
- yán duō yǔ shī言多语失
- chūn huā qiū yuè春花秋月
- zhāo chéng xī huǐ朝成夕毁
- bó xué duō cái博学多才
- pín fù bù jūn贫富不均
- gòng zhī bié gàn共枝别干
- qī nán bā xù七男八婿
- yǒu kǒu nán biàn有口难辩
- tān wū láng jiè贪污狼藉
- zhuān xīn yī zhì专心一志
- jiā yīn rén zú家殷人足
- huáng fā tái bèi黄发台背
- qiān nù yú rén迁怒于人
- cái zǐ jiā rén才子佳人
- miàn rú níng zhī面如凝脂
- liǎng jiǎo shū chú两脚书橱
- fàn lái kāi kǒu饭来开口
- lián zhī tóng qì连枝同气
- niān duàn zī xū拈断髭须
- ào shuāng dòu xuě傲霜斗雪
- huái shān xiāng líng怀山襄陵
- máo fā sǒng rán毛发悚然
- xiāo yáo zì zài逍遥自在
- zàn tàn bù yǐ赞叹不已
- wú qíng wú yì无情无义
- yì fù rú shì亦复如是
- guān guān xiāng hù官官相护
- fēi cǐ jí bǐ非此即彼
- yī bài tú dì一败涂地
- jì jì wú wén寂寂无闻
- sǐ ér wú hàn死而无憾