口是心非
解释 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。
出处 晋 葛洪《抱朴子 微旨》:“口是心非,背向异辞。”
例子 联合式;作定语、宾语;含贬义。
用法 联合式;作定语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “非”,不能读作“fěi”。
辨形 “是”,不能写作“事”。
辨析 口是心非和“言不由衷”;都能形容心口不一。但口是心非语义比“言不由衷”要重得多。
谜语 叶公好龙
英语 say one thing and mean another
俄语 думать одно,а говорить другое(лицемерить)
日语 裏腹(うらはら)なことを言う,口と腹(はら)が違(ちが)う
德语 Ja sagen und Nein meinen(doppelzüngig)
相关成语
- dé yì yáng yáng得意扬扬
- tuī xīn zhì fù推心致腹
- bīng róng xiāng jiàn兵戎相见
- tuō fèng pān lóng托凤攀龙
- shān jī bō wěi山积波委
- gōng mǎ xián shú弓马娴熟
- lěng nuǎn zì zhī冷暖自知
- wú le gēn dì无了根蒂
- guī yán jǔ bù规言矩步
- nán yǐ qǐ chǐ难于启齿
- mù dìng kǒu dāi目定口呆
- láng láng shàng kǒu琅琅上口
- kǔ hǎi máng máng苦海茫茫
- jiàn shù dāo shān剑树刀山
- fān chén chū xīn翻陈出新
- jī bù zé shí饥不择食
- shāng jīn dòng gǔ伤筋动骨
- zhèng zhí wú sī正直无私
- tōng shàng chè xià通上彻下
- zhuāng shēng mèng dié庄生梦蝶
- tán bù róng kǒu谈不容口
- zuò bù chuí táng坐不垂堂
- chǔ zhī tài rán处之泰然
- juē ěr náo sāi撧耳挠腮
- jìn běn tuì mò进本退末
- chéng xì ér rù乘隙而入
- luán zhī fèng dān鸾只凤单
- jiè tí fā huī借题发挥
- gǒu zhàng guān shì狗仗官势
- fēn chuáng tóng mèng分床同梦
- ruò míng ruò mèi若明若昧
- píng shān fù hǎi凭山负海
- ràng zǎo tuī lí让枣推梨
- lóu tái tíng gé楼台亭阁
- mí huò bù jiě迷惑不解
- tiān xià wú shuāng天下无双
- dōng nán què fēi东南雀飞
- shāng gōng zhī niǎo伤弓之鸟
- fèng guǎn luán shēng凤管鸾笙
- lí xiāng bèi tǔ离乡背土