言不由衷
解释 由:从;衷:内心。话不是从内心发出来的;即说的话不是出于真心实意;指心口不一。
出处 先秦 左丘明《左传 隐公三年》: 信不由中,质无益也。杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “衷”,不能读作“zōng”。
辨形 “衷”,不能写作“哀”、“忠”。
辨析 言不由衷和“口是心非”;都指心口不一致。但言不由衷多形容以敷衍为目的;不坦率;形容虚伪欺骗时成分要轻得多;“口是心非”多形容虚伪欺骗的言行。
谜语 表白
反义 由衷之言
英语 speak affectedlly
俄语 словá эти не от души(словá идут не от сердца)
日语 心(こころ)にもないことを言(い)う
德语 die Worte kommen nicht von Herzen(nicht aufrichtig sprechen)
法语 paroles insincères(langage hypocrite)
相关成语
- wěi dà nán diào尾大难掉
- qián jīng yán sī潜精研思
- pēng rán xīn dòng怦然心动
- fèng zhù lóng pán凤翥龙蟠
- mó lì yǐ xū摩厉以需
- gōng chéng xíng mǎn功成行满
- sān fān sì fù三翻四覆
- hào yì wù láo好逸恶劳
- zhǐ yú zhì shàn止于至善
- dòng xīn hài mù动心骇目
- bái yún cāng gǒu白云苍狗
- zhāo sān mù sì朝三暮四
- xiàng xīn rú yì像心如意
- piào piào liàng liàng漂漂亮亮
- xián yù mò zhū涎玉沫珠
- fù zhōng bīng jiǎ腹中兵甲
- niē guài pái kē捏怪排科
- tōu tōu mō mō偷偷摸摸
- pǔ tiān zā dì普天匝地
- nán zhōu guān miǎn南州冠冕
- fú róng chū shuǐ芙蓉出水
- pī pī pā pā噼噼啪啪
- duàn huán guī zōng断还归宗
- xū táng xuán jìng虚堂悬镜
- rǔ chòu wèi chú乳臭未除
- pī fà yáng kuáng被发阳狂
- táng yú zhī zhì唐虞之治
- chǔ zhī yàn rán处之晏然
- nǎi wǔ nǎi wén乃武乃文
- fú wēi zhěng nì扶危拯溺
- gǒu zhàng guān shì狗仗官势
- ní zhū jiè gǒu泥猪疥狗
- fǎn jīng xíng quán反经行权
- fēn chāi pī fèng分钗劈凤
- tóng zhōu gòng mìng同舟共命
- míng wǒ gù dāng名我固当
- dàn xī zhī wēi旦夕之危
- gèng míng gǎi xìng更名改姓
- tāo tāo bù duàn滔滔不断
- fēi fèn zhī xiǎng非分之想