不由自主
解释 由不得自己。指控制不住自己。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
例子 兼语式;作谓语、状语;用于人。
用法 兼语式;作谓语、状语;用于人。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “主”,不能写作“住”。
辨析 不由自主和“身不由己”;都有“不由自己”的意思。但不由自主偏重在自己控制不了自己;不知不觉地做某事情;“身不由己”偏重在自己的行动完全由别人支配;自己不能做主。
谜语 包办婚姻;无舵之船
英语 unable to control oneself
俄语 помимо своéй вóли
法语 ne pouvoir s'empêcher de(malgré soi)
相关成语
- xíng biǎo yǐng fù形表影附
- àn zhōng zuò lè暗中作乐
- jué mù xū mén抉目胥门
- wú zhōng shēng yǒu无中生有
- bèi wèi chōng shù备位充数
- zǐ qì dōng lái紫气东来
- dǐ lì míng hào砥厉名号
- chǐ yá yú lùn齿牙余论
- fǎn shuǐ bù shōu反水不收
- xié tóu wāi nǎo斜头歪脑
- nì tiān bèi lǐ逆天背理
- dù kǒu guǒ zú杜口裹足
- jī bō cuī shī击钵催诗
- shēn bù kě cè深不可测
- liè gōng fù guò列功覆过
- mǎn kēng mǎn gǔ满坑满谷
- dǐ lì zhuó mó砥砺琢磨
- gǒu xíng láng xīn狗行狼心
- xiōng xiàng bì lù凶相毕露
- péng tóu chì jiǎo蓬头赤脚
- kuā róng xiū tài姱容修态
- téng jiāo qǐ fèng腾蛟起凤
- dāi lǐ sā jiān呆里撒奸
- sāi shàng jiāng nán塞上江南
- lí qí gǔ guài离奇古怪
- qiān shēng wàn sǐ千生万死
- táng zāi huáng zāi唐哉皇哉
- sā jiāo mài qiào撒娇卖俏
- hé qīng hǎi yàn河清海宴
- wēi yú lèi luǎn危于累卵
- pū zuò jiào xíng扑作教刑
- dà dà luò luò大大落落
- cāo fǔ fá kē操斧伐柯
- lǜ féi hóng shòu绿肥红瘦
- jiē qián wàn lǐ阶前万里
- tán ruò xuán hé谈若悬河
- jiàn kū xīng bēi见哭兴悲
- bā tóu tàn nǎo巴头探脑
- jiān kǒu wú yán缄口无言
- ān shēn lè yè安身乐业