报仇雪恨
解释 雪;洗刷;除去;恨:怨恨。报冤仇;解怨恨。
出处 明 施耐庵《水浒传》第58回:“滥官害民贼徒,把我全家诛戮,今日正好报仇雪恨!”
例子 联合式;作谓语、宾语、定语;用于复仇方面。
用法 联合式;作谓语、宾语、定语;用于复仇方面。
感情 中性
正音 “仇”,不能读作“qiú”。
辨形 “恨”,不能写作“很”。
辨析 报仇雪恨和“报仇雪耻”;结构相同;同出一源;意义相近。不同在于“耻”和“恨”。报仇雪恨强调“除怨恨”;“报仇雪耻”强调“除耻辱”。
繁体 報讎雪恨
英语 avenge oneself(settle a score)
日语 仇を討ち恨みを晴らす
德语 Rache nehmen,um seinen Haβ zu stillen
相关成语
- mǎi shàng zhǔ xià买上嘱下
- bái méi chì yǎn白眉赤眼
- háo tiān hǎn dì嚎天喊地
- bǒ biē qiān lǐ跛鳖千里
- suān tián kǔ là酸甜苦辣
- wàng yún zhī qíng望云之情
- dǎo fēng yǐn xuè蹈锋饮血
- dòu pōu guā fēn豆剖瓜分
- qiū shōu dōng cáng秋收冬藏
- ān jiā lì yè安家立业
- gēn chuán piàn wǎ根椽片瓦
- péng lài má zhí蓬赖麻直
- rǎng rǎng xī xī攘攘熙熙
- léi gǔ míng jīn擂鼓鸣金
- gǎi sú qiān fēng改俗迁风
- méi tóu cāng ying没头苍蝇
- dà cí dà bēi大慈大悲
- jiāng tiān yī sè江天一色
- fēi yáng bá hù飞扬跋扈
- qí xī zhī jǔ祁奚之举
- niǔ qū zuò zhí扭曲作直
- gǔ jiǎo qí míng鼓角齐鸣
- nǔ jīn bá lì努筋拔力
- máo fà zhī gōng毛发之功
- fǔ dǐ chōu xīn釜底抽薪
- bǎo bèi gē dā宝贝疙瘩
- jìng shòu mín shí敬授民时
- guā mù xiāng jiàn刮目相见
- dāng zhī yǒu kuì当之有愧
- rèn xī náng kuò衽扱囊括
- lún luò fēng chén沦落风尘
- xīn kāi mù míng心开目明
- mó kǒu gāo shé摩口膏舌
- kuàng rì yǐn jiǔ旷日引久
- cái huá chāo zhòng才华超众
- xiōng yǒu dì gōng兄友弟恭
- fǔ shǒu tiē ěr俛首帖耳
- wēn qǐng dìng shěng温凊定省
- kū xīn diāo shèn刳心雕肾
- huà shā yìn ní画沙印泥