化险为夷
解释 原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处 唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子 兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
用法 兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”。
辨析 化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语 转危为安
近义 转危为安
繁体 化險為夷
英语 come safely out of danger
俄语 отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语 危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
相关成语
- jiàn dàn qiú è见弹求鹗
- bā yīn è mì八音遏密
- tì sì liú lián涕泗流涟
- gǔ yán wàng jǔ瞽言妄举
- zhì bǐ lín zhēn栉比鳞臻
- ā bí dì yù阿鼻地狱
- dài mǎ yī fēng代马依风
- lí xīn lí dé离心离德
- guó jiā dòng liáng国家栋梁
- yā què wú shēng鸦雀无声
- chéng xīn shí yì诚心实意
- mín chún sú hòu民淳俗厚
- miàn mù yī xīn面目一新
- chū yǔ chéng zhāng出语成章
- yāo jīn yī zǐ腰金衣紫
- bù kě kāi jiāo不可开交
- hàn qià gǔ lì汗洽股栗
- bié chū xīn yì别出新意
- chéng qún jié huǒ成群结伙
- chuǎn é bǎi chū舛讹百出
- píng píng zhěng zhěng平平整整
- pēng lóng páo fèng烹龙庖凤
- yī yǐ guàn zhī一以贯之
- miè sī fèng gōng灭私奉公
- shān méng hǎi shì山盟海誓
- páng tōng qǔ chàng旁通曲畅
- shuí shì shuí fēi谁是谁非
- gū jūn shēn rù孤军深入
- xí yǐ chéng xìng习以成性
- jì wǎng kāi lái继往开来
- qǐn shí jù fèi寝食俱废
- bǎi èr guān hé百二关河
- chūn nuǎn huā kāi春暖花开
- yǎng shēng sòng sǐ养生送死
- shàng chǎn xià dú上谄下渎
- bù xiào zǐ sūn不肖子孙
- qí hè wéi yáng骑鹤维扬
- guī jǔ gōu shéng规矩钩绳
- màn tiān guò hǎi漫天过海
- tīng tiān yóu mìng听天由命