化险为夷
解释 原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处 唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子 兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
用法 兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”。
辨析 化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语 转危为安
近义 转危为安
繁体 化險為夷
英语 come safely out of danger
俄语 отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语 危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
相关成语
- cǎo shuài cóng shì草率从事
- jiǔ rù shé chū酒入舌出
- xiōng yǒng péng pài汹涌澎湃
- qī qiū yǐn gǔ栖丘饮谷
- àn nà bù zhù按捺不住
- huì fēng hé chàng惠风和畅
- àn xiāng shū yǐng暗香疏影
- gǔ nǎo zhēng tóu鼓脑争头
- jì wèn zhī xué记问之学
- ān hún dìng pò安魂定魄
- huí chēn zuò xǐ回瞋作喜
- zhí yán gǔ huò直言贾祸
- guā gǔ qù dú刮骨去毒
- dào jìn xiāng shǔ道殣相属
- dōng rì xià yún冬日夏云
- tiān wài yǒu tiān天外有天
- fēn dào yáng biāo分道扬镳
- dāng jī lì duàn当机立断
- zhòng nán qīng nǚ重男轻女
- tǒng mǎ fēng wō捅马蜂窝
- bù bēi bù kàng不卑不亢
- tīng fēng tīng shuǐ听风听水
- fèn bì yī hū奋臂一呼
- cán mín hài wù残民害物
- pǐ liǎng fēn xīng劈两分星
- ài hè shī zhòng爱鹤失众
- gān cháng cùn duàn肝肠寸断
- míng yù rú ní劚玉如泥
- sān sān wǔ wǔ三三五五
- é chā bái lài恶叉白赖
- cán nián yú lì残年余力
- chēng mù ér shì瞠目而视
- lìng xíng rú liú令行如流
- yìng fù yù rú应付裕如
- cóng tiān ér jiàng从天而降
- gǔ fù cán mǔ谷父蚕母
- xīn xīn xiāng yìn心心相印
- wàn liú jǐng yǎng万流景仰
- xiǎo xīn yì yì小心翼翼
- guāi pì xié miù乖僻邪谬