化险为夷
解释 原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处 唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子 兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
用法 兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
感情 中性
正音 “为”，不能读作“wèi”。
辨析 化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语 转危为安
近义 转危为安
繁体 化險為夷
英语 come safely out of danger
俄语 отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语 危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
相关成语
- gé jiù cóng xīn革旧从新
- hàn niú sāi dòng汗牛塞栋
- fà zhǐ zì liè发指眦裂
- kè rán ér qù溘然而去
- chāo yǐ xiàng wài超以象外
- dé shǒu yīng xīn得手应心
- ròu tǎn fù jīng肉袒负荆
- xì qiáng yù wǔ阋墙御侮
- shé rù shǔ chū蛇入鼠出
- càn rán yī xīn灿然一新
- dǔ shí hào xué笃实好学
- jié róng zhì bīng诘戎治兵
- xié mó wài dào邪魔外道
- gè sè rén děng各色人等
- guī qí gù guài归奇顾怪
- hán xuè wéi rén含血潠人
- miàn miàn xiāng kàn面面相看
- qí gǔ xiāng dāng旗鼓相当
- qiān rèn wú zhī千仞无枝
- wǔ yīn liù lǜ五音六律
- zòng hǔ guī shān纵虎归山
- lěng miàn hán tiě冷面寒铁
- hài qún zhī mǎ害群之马
- xián qī liáng mǔ贤妻良母
- dú shé měng shòu毒蛇猛兽
- nòng guǐ diào hóu弄鬼掉猴
- è xīn lí shé鹗心鹂舌
- tōng tóng yī qì通同一气
- wéi tiān bèi lǐ违天悖理
- wú liǎo wú xiū无了无休
- kè zuǐ liáo yá课嘴撩牙
- tiáo hé dǐng nài调和鼎鼐
- lǐ yì lián chǐ礼义廉耻
- dūn shī shuō lǐ敦诗说礼
- èr sān jūn zǐ二三君子
- hān shēng rú léi酣声如雷
- nán jīn dōng jiàn南金东箭
- piàn jiǎ bù hái片甲不还
- fēng wū zhī guò丰屋之过
- shēn zhōng kěn qìng深中肯綮