两全其美
解释 全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处 元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子 主谓式；作谓语、定语；含褒义。
用法 主谓式；作谓语、定语；含褒义。
感情 褒义
正音 “其”，不能读作“qī”。
辨析 两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语 瞎子背拐子
谜语 秀丽；欲把西湖比西子
繁体 兩全其美
英语 make both respects complete
俄语 двойнáя польза
日语 両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语 beide Seiten zufriedenstellen
相关成语
- wú kě zhì biàn无可置辩
- dà biàn ruò nè大辩若讷
- sì jiǎo cháo tiān四脚朝天
- wú kě nài hé无可奈何
- zhí cū jǐng zào执粗井灶
- jū gōng jìn cuì鞠躬尽瘁
- ān cháng xí gù安常习故
- yǒu kǒu wú xīn有口无心
- kuǐ lěi dēng chǎng傀儡登场
- yǎng wū zhù shū仰屋著书
- lüè shèng yī chóu略胜一筹
- nú yán bì lài奴颜婢睐
- ài dā bù lǐ爱答不理
- jǔ xián shǐ néng举贤使能
- ān ān yì yì安安逸逸
- ké zhū tuò yù咳珠唾玉
- nián zāi yuè è年灾月厄
- míng huǒ zhí zhàng明火执杖
- dǐ jié lì xíng砥节励行
- fù zhī bǐng dīng付之丙丁
- jīn chí bù gǒu矜持不苟
- lèi jù qún fēn类聚群分
- dà yǒu jìng tíng大有径庭
- huà bù xū chuán话不虚传
- dú bù shě shǒu读不舍手
- rú chuán zhī bǐ如椽之笔
- fā xiàn bù lìng发宪布令
- chuī huī zhī lì吹灰之力
- jí guā ér dài及瓜而代
- rén qíng liàn dá人情练达
- bù pò bù lì不破不立
- mó lì yǐ xū磨厉以须
- yī zhì yú sī一至于斯
- zhì tóng dào hé志同道合
- tú lóng zhī jì屠龙之技
- fēng xíng diàn zhào风行电照
- wú qí nài hé无其奈何
- lì bàng yǐ dāo利傍倚刀
- pān yuán wò zhé攀辕卧辙
- sǎo guō guā zào扫锅刮灶