难解难分
解释 双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。
出处 清 李汝珍《镜花缘》第21回:“正在难解难分,忽听东边山上,犹如千军万马之声。”
例子 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
用法 联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
感情 中性
正音 “难”,不能读作“nàn”。
辨形 “分”,不能写作“纷”。
辨析 难解难分和“难舍难分”;都可以形容关系密切;不易分开。但难解难分偏重于双方关系密切;可用于人和事;“难舍难分”偏重在双方感情很好;有舍不得分开的意思;仅用于人;另外;难解难分还可形容争斗激烈;而“难舍难分”无此意。
歇后语 水桶上安铁箍
谜语 化学性能稳定;剪不断理还乱
反义 一刀两断
繁体 難解難分
英语 be inextricably involved(cannot bear to part)
俄语 не поймёшь,кто кого
相关成语
- shí háng jù xià十行俱下
- yǒu shāng fēng huà有伤风化
- pī qiú dài suǒ披裘带索
- sè jǐ fèng gōng啬己奉公
- jí zhuǎn zhí xià急转直下
- lìng chū rú shān令出如山
- tiān nù mín yuàn天怒民怨
- mǎ rú yóu lóng马如游龙
- qián jīng jī sī潜精积思
- zǒu mǎ fù rèn走马赴任
- jiā wú dàn shí家无儋石
- tí míng dào xìng提名道姓
- chē zài mǎ qián车在马前
- guǐ gōng shén lì鬼功神力
- ān ān fèn fèn安安分分
- gèng pú nán zhōng更仆难终
- máo máo xì yǔ毛毛细雨
- shī héng biàn yě尸横遍野
- gǎo zhù zhī jiāo缟纻之交
- bù cí ér bié不辞而别
- yīn yáng guài qì阴阳怪气
- cǎo lú sān gù草庐三顾
- dá shì tōng rén达士通人
- nǐ chàng wǒ suí你倡我随
- fèn mèn bù píng愤懑不平
- xiù wài huì zhōng秀外慧中
- jǐng rán yǒu xù井然有序
- zhèn tiān dòng dì震天动地
- zuǐ tián xīn kǔ嘴甜心苦
- jù sòng fēn yún聚讼纷纭
- qīng qīng sōng sōng轻轻松松
- fēi yán zǒu bì飞檐走壁
- tiān bù jué rén天不绝人
- ruì yuán záo fāng枘圆凿方
- xī fāng jìng tǔ西方净土
- niān suān chī cù拈酸吃醋
- huī bù liū diū灰不溜丢
- sǐ ér hòu yǐ死而后已
- héng hé shā shù恒河沙数
- tiān xià mò dí天下莫敌