大吹大擂
解释 吹：吹嗽叭；擂：打鼓。原指用劲地吹喇叭和敲锣打鼓；表示庆贺。现比喻大肆宣扬；过分地夸张或吹嘘。
出处 元 王实甫《丽春堂》第四折：“赐你黄金千两，香酒百瓶，就在丽春堂大吹大擂，做一个喜庆的筵席。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义，指吹嘘自己。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义，指吹嘘自己。
感情 贬义
正音 “擂”，不能读作“lèi”。
辨形 “擂”，不能写作“雷”。
辨析 大吹大擂和“自吹自擂”；都有吹嘘之意。但“自吹自擂”是自我吹嘘；大吹大擂可以是自我吹嘘；也可以替别人吹嘘。
谜语 器乐合奏；民乐合奏
繁体 大吹大礧
英语 brag and blare about one's success
俄语 трубить вовсю
日语 大風呂敷 (おおぶろしき)を広げる，大法螺 (おおぼら)を吹く
德语 viel Aufhebens um etwas machen（sich lautstark rühmen）
法语 hǎbler（se vanter）
相关成语
- gé jiù dǐng xīn革旧鼎新
- nù mù zhēng méi怒目睁眉
- sān shēng wǔ dǐng三牲五鼎
- zhēng māo diū niú争猫丢牛
- náng qiè xiāo tiáo囊箧萧条
- diàn guāng zhāo lù电光朝露
- mù xuàn tóu yūn目眩头晕
- fù rén chún jiǔ妇人醇酒
- dà nàn bù sǐ大难不死
- néng shēn néng suō能伸能缩
- dài yuán lǚ fāng戴圆履方
- hǎi zhōng lāo yuè海中捞月
- hūn jìng chóng míng昏镜重明
- wèi zhuó jīng qīng渭浊泾清
- lú shān zhēn miàn庐山真面
- guān qīng shì wēi官轻势微
- àn láo fēn pèi按劳分配
- yǎng huǐ chéng shé养虺成蛇
- wú dí wú mò无適无莫
- bié chū xīn cái别出心裁
- fēi péng suí fēng飞蓬随风
- mù guāng rú jù目光如炬
- lěng chuāng dòng bì冷窗冻壁
- jiāo lóng dé shuǐ蛟龙得水
- pò ké ér chū破壳而出
- dǒu mǐ chǐ bù斗米尺布
- dà hán xì rù大含细入
- fù yì pān lín附翼攀鳞
- jiàn yì sī qiān见异思迁
- qiān lǐ chún gēng千里莼羹
- dà chuī fǎ luó大吹法螺
- dú yòu qiān qiū独有千秋
- qín jìng gāo xuán秦镜高悬
- huáng má zǐ shū黄麻紫书
- chéng fēng xīng làng乘风兴浪
- lìng qǐ lú zào另起炉灶
- māo shǔ tóng mián猫鼠同眠
- dī yáng chù fān羝羊触藩
- huā xìn nián huá花信年华
- fèng gōng rú fǎ奉公如法